Dr. Reglan zna da sam naviknut na njega... a nije ga briga.
Dr. Raglan ví, že jsem na něm závislý... a je mu to jedno.
Nije ga briga za tebe a nije ga briga ni za mene.
On se nezajímá o tebe a o mě už vůbec ne.
Ali ako si se promjenio, ako nisi isti èovjek koji je prevario Darlu i nije ga briga što joj se desilo...
Ale pokud jsi se změnil, pokud nejsi stejný Angel, co se vyspal s Darlou a bylo mu jedno, co s ní bude...
Nije ga briga za nikog u ovoj sobi.
Kašle na nás na všechny tady.
Nije ga briga za tebe, mene, ni bilo koga drugog.
Ale ne na tobě, na mně, na nikom.
Nije ga briga koga njegovo oružje ubija.
Je mu jedno, koho jeho zbraně zabijí.
Je li ga briga sviða ti se ili ne?
Copak jeho zajímalo, jestli ho máš rád?
Ostao je bez posla, a nije ga briga.
Přijde o práci a je mu to fuk.
Nije ga briga, odmah je poèeo raditi.
Pořád je v podmínce a je mu to fuk. Rovnou zpátky do kšeftu. Jasně.
Tko ima dva palca i nije ga briga?
Kdo má dva palce a je mu všchno úplně jedno?
Primetio sam da ga briga za ono što ja prièam.
Všimkl jsem si, že nevnímal, co jsem mu říkal.
Jedini razlog što ovo radim zato što je neko jednom rekao da ga briga što je ovo ludo i da ga nije briga ako boli, to æe uraditi.
Jediný důvod proč dělám tyhle triky je, protože někde někdo řekl, "Nezajímá mě, jestli jsem do toho zblázněný a nezajímá mě, jestli to bolí. Dělám to.
Vidiš, tako ti je to sa vruæim pištoljem, Dan nije ga briga u koga je uperen.
Vidíš, tohle je ono na tý kouřící zbrani, Dane, nezáleží na tom, na koho směřuje.
Nije ga briga kad æemo jesti tortu za ljude èiji je roðendan za vikend.
Nezáleží mu třeba na tom, kdy by měla být oslava narozenin pro lidi, co je mají o víkendu.
Pa, ako Marlo zna da ga nije nikome popušio, šta ga onda jebi ga briga šta je June Bug rekao?
Takže když Marlo ví, že není buzna, tak mu může bejt u prdele, co říká June Bug.
Nema uzdignuæa, nema drveæa, teško da iko zna ili ga briga da li postoji.
Nejsou tam žádné kopce, žádné stromy, málokdo ví, že vůbec existuje.
Prvo... uvek si imao nekog u blizini ko je znao kada si lagao i bilo ga briga da ti to kaže.
Za prvé, jsi vždycky měl nablízku někoho kdo poznal, že lžeš a nebál se ti to říct.
Nije ga briga za moju decu, rekao mi je da bi trebala da ih pošaljem negde.
Moje děti nebral. Řekl, že bych je měla poslat pryč.
I nije ga briga što sam prešao na drugu stranu.
A nehnul brvou, když se dozvěděl o mém přechodu na druhou stranu.
Nije ga briga za tvoju žalost.
Tvůj pláč je pro něj málo.
Nije ga briga hoæe li ga ubiti.
Je mu jedno, jestli ho zabijí.
Nije ga briga za tebe kao što ni tebe ne bi bilo briga za komarca koji zuji oko tvog lica, Tom.
Nezajímáte ho stejně tak, jako tebe nezajímá nějaký komár, Tome Jen ho otravujete.
Reci mom sinu bez obzira je li ga briga ili ne da prihvati èinjenicu da se mogu brinuti za sebe još i prije nego se rodio i zapravo sam vraški dobra u tome.
Můžeš říct mému synovi, že ať si to odmítá přiznat nebo ne, starám se o sebe od doby, co se narodil a jsem v tom zatraceně dobrá.
Pa, nije ga briga ako vikati.
No, je mu to fuk, jestli křičíš.
Nije ga briga ako Xavier umre.
Je mu jedno, jestli Xavier umře.
Nije ga briga što naš integrirani LCD èini Gianta perolakim od samo 7 kg, što je potpuno prenosiv, potpuno kompatibilan i seksi kao sam vrag.
Nezajímá je, že díky naší integrované LCD obrazovce váží Gigant pouhých 7 kilogramů, že je přenosný, kompatibilní a taky zatraceně sexy.
Nije ga briga za neku tamo zavadu Blutbada i Bauerschweina.
Nejde mu o nepřátelství mezi Blutbady a Bauerschweiny.
Jer je neodgovoran, neuètiv, i nije ga briga ni za èije potrebe osim za svoje.
Je nezodpovědný, nezdvořilý a zajímají ho jen vlastní potřeby.
Baš ga briga šta televizija misli.
Je mu jedno, co si myslí společnost.
Prièa mu je dobra, ali, nije ga briga nizakog osim sebe.
Je pěkně ukecanej, ale stará se jen o sebe.
I nije ga briga za promet, to je paravan.
O zákazníky mu vůbec nejde. Je to zástěrka.
Jebeni Konlin, nije ga briga o nièemu.
Zasranej Conlin, tomu je fuk všechno.
Nije ga briga što to ne može da dokaže.
Jeho nezajímá jestli to může dokázat.
1.2444560527802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prý je mu jedno, s kým spíš. 